Centro de noticias

Hazleton, Pennsylvania, EE. UU. - Las bombas especiales para lodo Hazleton^®, un producto de la División de Weir Minerals de Weir Group PLC con sede en Glasgow, han proporcionado con éxito una solución a largo plazo para la depuración de gas en Unidades Separadoras con Fluido Catalítico (FCCU) a la industria del petróleo. La tecnología de las FCC aumenta la rentabilidad y eficiencia de una refinería y se ha convertido en una parte esencial de la industria de procesamiento del petróleo. El proceso es riguroso y exige el uso de equipos de alta calidad de confiabilidad duradera.

Mientras Norteamérica y el mundo avanzan en el proceso de adopción de estrictos controles de emisiones en todos los sectores de la industria, las refinerías han estado utilizando la tecnología de depuración de gas húmedo (WGS) en sus FCCU para garantizar que las emisiones cumplen con las normas ambientales. La WGS utiliza una solución química en contacto con los gases de combustión para eliminar los gases ácidos con NOx y SOx (óxidos de nitrógeno y azufre), las partículas catalizadoras y otros contaminantes perjudiciales.  Las bombas especiales para lodo Hazleton^® se utilizan para hacer circular nuevamente esta solución de depuración, que acumula partículas catalizadoras muy finas y muy erosivas como consecuencia del proceso de depuración.   

La industria de las refinerías exige un nivel de alto rendimiento para estas instalaciones y ha establecido que quiere bombas que proporcionen una mayor vida útil. Eso implica un funcionamiento de más de 5 años entre intervalos planificados de mantenimiento, para reducir los períodos de inactividad del proceso y los costos de mantenimiento. Además implica entregas rápidas para cumplir con los plazos acelerados del proyecto y las fechas de cumplimiento ambiental, además de cumplir con las especificaciones particulares de diseño y rendimiento de cada refinería.  

Para cumplir con los requisitos del cliente, las bombas para lodo Hazleton^® están diseñadas a pedido para cada aplicación e incorporan características y normas de diseño que no sólo garantizan la durabilidad y confiabilidad, sino que las diferencian de la competencia. Algunas de las características incluyen:

• Diseño hidráulico que incorpora el exclusivo proceso de "difusión controlada" Hazleton^®, para minimizar los vórtices erosivos y reducir las velocidades del lodo en espirales, para lograr una mayor vida útil.
• Eficiencias mejoradas comparadas con las de nuestros competidores - típicamente el 3-5% superior.
• Utilización de materiales y revestimientos especiales para lograr una máxima vida útil.
• Requisitos de la vida útil que pueden ser diseñados en la bomba al inicio del proceso de diseño.
• Diseño extraíble delantero y trasero que permite la inspección y el mantenimiento en el lugar.
• Cumplimiento con API 610, 10^ta edición.
• Diseño según las especificaciones del cliente
• Diseño / entrega rápida

Bajo el liderazgo del Director Técnico de Hazleton, Tom Stirling, y con la participación de nuestro socio de fundición adyacente (Hazleton Casting Co.), y todo el equipo de Operaciones de Hazleton, Weir Minerals pudo desarrollar, diseñar y enviar diseños de bombas a pedido completamente nuevos en menos de 30 semanas para cumplir con los plazos acelerados del cliente.  Stirling expresa: "Este ha significado un gran logro y una ventaja con respecto a los competidores que han luchado para enviar sus actuales bombas de proceso estándar API 610 en menos de 40 semanas. Estamos orgullosos de las medidas que han tomado nuestros empleados para que este logro sea posible".

Stirling agrega: "Ha sido gracias al cumplimiento de los requisitos de nuestros clientes y a la adopción de un enfoque flexible para desarrollar, diseñar y entregar rápidamente soluciones de bombas para lodo diseñadas a pedido que las bombas especiales para lodo Hazleton^® se están convirtiendo rápidamente en las bombas de elección en una creciente cantidad de sistemas de depuración húmedos de refinerías”.